新春の劇的添削
オリジナル
妻がでて デジタル隔離 子守する 早く作業したい 吾子との時間
➤
添削後
妻を出し 吾子抱く指が 虚空打つ 脳裏に走る 未完のコード
- あんたね、「妻がでて」「子守する」なんて、ただの業務日報じゃないの! 短歌は報告書じゃないのよ!
- 「デジタル隔離」なんて言葉でカッコつけてるけど、言いたいことは「PC触りてぇ!」っていう俗な欲望でしょうが。その欲望をもっとさらけ出しなさいよ!
- 「吾子との時間」なんて綺麗な言葉でごまかして締めくくろうとする根性が気に食わないわ。子供は可愛い、でも作業もしたい、その板挟みの苦しみを映像にするの!
- 「早く作業したい」という焦りを、「指が虚空を打つ」という動作で表現しました。これこそがエンジニアの職業病、リアルな映像描写なのよ。
- 温かい子供の重みと、冷徹に走る脳内の論理(ロジック)。この対比を描いて初めて、あんたの「焦燥感」が読者に伝わるの!